Nuova Riveduta:

Salmi 58:6

O Dio, spezza loro i denti in bocca;
o SIGNORE, fracassa le mascelle dei leoni!

C.E.I.:

Salmi 58:6

Tu, Signore, Dio degli eserciti, Dio d'Israele,
lèvati a punire tutte le genti;
non avere pietà dei traditori.

Nuova Diodati:

Salmi 58:6

O DIO, spezza loro i denti in bocca; o Eterno, rompi le zanne dei leoni.

Riveduta 2020:

Salmi 58:6

O Dio, spezza loro i denti in bocca;
o Eterno, fracassa le mascelle dei leoni!

La Parola è Vita:

Salmi 58:6

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Salmi 58:6

O Dio, rompi loro i denti in bocca;
o Eterno, fracassa i mascellari de' leoncelli!

Ricciotti:

Salmi 58:6

Sorgi incontro a me, e guarda! E tu, Signore, Dio degli eserciti, Dio d'Israele, volgiti a visitare tutte le genti: non aver pietà di nessuno di quei che fanno il male.

Tintori:

Salmi 58:6

Sorgi, vienmi incontro e guarda! Tu, o Signore, Dio degli eserciti, Dio d'Israele, guarda di visitare tutte le nazioni: non usare misericordia con tutti gli operatori d'iniquità.

Martini:

Salmi 58:6

Verranno alla sera, e patiranno fame canina, e gireranno intorno alla città.

Diodati:

Salmi 58:6

O Dio, stritola loro i denti nella lor bocca; O Signore, rompi i mascellari de' leoncelli.

Commentario abbreviato:

Salmi 58:6

Versetti 6-11

Davide pregò affinché i nemici della chiesa e del popolo di Dio non potessero più fare del male. Possiamo, in fede, pregare contro i disegni dei nemici della Chiesa. Egli predice la loro rovina. E chi conosce la potenza dell'ira di Dio? Le vittorie del Giusto, nella sua persona e in quella dei suoi servi, sui nemici della salvezza dell'uomo, producono una gioia che non nasce dalla vendetta, ma dalla visione della misericordia, della giustizia e della verità divine, dimostrate nella redenzione degli eletti, nella punizione degli empi e nel compimento delle promesse. Chiunque consideri debitamente queste cose, cercherà diligentemente la ricompensa della giustizia e adorerà la Provvidenza che ordina ogni cosa in cielo e in terra.

Riferimenti incrociati:

Salmi 58:6

Sal 3:7; 10:15; Giob 4:10,11; 29:17; Ez 30:21-26
Sal 17:12; 91:13; Nu 23:24; Is 31:4; Os 5:14; Mic 5:8

Dimensione testo:


Visualizzare un brano della Bibbia

Aiuto Aiuto per visualizzare la Bibbia

Ricercare nella Bibbia

Aiuto Aiuto per ricercare la Bibbia

Ricerca avanzata